Editando Azul (sección)

=== Otras ===
{{referencias|t=20120424}}
* En [[Chile]], antiguamente las cartas de despido laboral debían ser enviadas a la [[Inspección del Trabajo]] antes que al trabajador. Una vez visadas por este organismo, eran enviadas en sobres de color azul al trabajador. De ahí se acuña la expresión ''dar el sobre azul'' para referirse al término de un contrato de trabajo.
* Los usuarios de [[Microsoft Windows]] suelen emplear el término "pantalla azul" para referirse a un ordenador que tiene un error de sistema del que no puede recuperarse. En inglés se dice ''[[blue screen of death]]'' o 'pantalla azul de la muerte', esto es porque en errores graves de windows el mensaje que identifica el error se presenta en una pantalla color azul.
* [[Jerga]]s y [[argot]] para "azul" en distintos idiomas o países:
** En la Argentina, se denomina "dólar blue" a la cotización del dólar no oficial
** En la Argentina, a los miembros de la Policía Federal.
** En Francia, designa a los novatos: "les bleus"
** En los [[Idioma alemán|idiomas alemán]] (''Blau'') y [[Idioma neerlandés|neerlandés]] (''blauw''): borracho.
** En el [[Inglés australiano|inglés de Australia]]: la palabra para "azul" se emplea para describir una pelea o discusión.
** En el [[Inglés estadounidense|inglés de Estados Unidos]]: para describir [[comedia]] subida u obscena: ''to work blue'' (literalmente "trabajar azul").
** En el inglés de Estados Unidos se utiliza para designar a la población obrera (''blue people''), debido al tradicional color azul de los monos y ropas de trabajo. 
** En el inglés de Estados Unidos y [[Inglés canadiense|de Canadá]], "azul" se emplea para describir una ley que prohíbe la venta del alcohol el domingo: ''blue law'' ("ley azul"). 
** En [[Idioma inglés|inglés]] (sobre todo [[Inglés británico|de Gran Bretaña]]): una ''blue movie'' ('película "azul') es una película [[pornografía|pornográfica]]. Equivale a "[[verde]]" en [[idioma español|español]] (como en "chiste verde").
** En inglés, "blue" puede emplearse como sinónimo de "triste" o "melancólico", en la expresión ''to be blue''. Esta acepción deriva de la palabra ''[[blues]]'', que a su vez deriva de la expresión ''the blue devils'', los "diablos azules", metáfora de la depresión y la tristeza.
** En [[Idioma japonés|japonés]]: joven.
** La expresión "de [[sangre azul]]" quiere decir "de familia [[aristocracia|aristocrática]]" o "de familia real". Esto se debía a que los aristócratas y miembros de la realeza no salían al campo a trabajar, por lo que solían tener la piel más pálida, a través de la cual se les podían ver las venas, que se muestran azules.
* En los diagramas [[medicina|médicos]], el azul representa las [[vena]]s que transportan la [[sangre]] al [[corazón]]. Realmente, la sangre desoxigenada tiene un color rojo oscuro. Mientras que la sangre dentro de las arterias es algo oscura, al tomar contacto con el oxígeno se vuelve roja brillante.
* El [[agua potable]] y el [[agua de mar]] no es perfectamente transparente: tiene un color ligeramente azulado, que se nota al mirar a través de varios metros de agua.
* Lo mismo sucede con el [[aire]]: tampoco es completamente transparente. El color del aire se nota al observar una montaña que se encuentre a más de 15 [[kilómetro|km]] de distancia (no es posible observar un objeto a la altura del suelo aunque se usara un dispositivo de visión lejana, ya que la curvatura de la Tierra impide ver objetos en el suelo a más de 12 km): el color de los objetos a más de 15 km se ve ligeramente azulado. El color del [[cielo]] diurno es generado por la difracción de la luz solar sobre la capa de más de 10 km de aire concentrado, oprimido contra nuestro planeta debido a la fuerza de gravedad de este.
* También se suele usar para representar, en canalizaciones, que el material que está siendo canalizado está a una temperatura más fría, en contraposición con el que tiene una temperatura más alta, que se representaría en rojo. Por ejemplo tuberías de agua fría representadas en azul, o incluso físicamente pintadas de azul, y las de agua caliente en rojo.
* El [[autismo]] se identifica con el color azul dado que este color genera un efecto calmante.<ref>http://www.sophimania.pe/tecnologia/redes-sociales/azul-como-el-mar-somos-mas-los-padres-autistas-que-hemos-salido-del-closet/</ref>